Datenschutzerklärung

Stand: April 2026 | Gilt für mediseptic.logera.ch | Gemäss revDSG (in Kraft seit 1. September 2023)

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Logera GmbH
Bionstrasse 1, 9015 St. Gallen
Schweiz
UID: CHE-300.209.292
E-Mail: mediseptic@logera.ch

2. Zweck dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten bei der Nutzung der Website mediseptic.logera.ch und bei der Aufgabe einer Bestellung erhoben, verarbeitet und gespeichert werden. Die Verarbeitung erfolgt in Übereinstimmung mit dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) sowie dem Datenschutzrecht des Kantons St. Gallen.

3. Erhobene Daten und Zweck

3.1 Bestellformular

Bei Aufgabe einer Bestellung erheben wir folgende Daten, die zur Vertragserfüllung zwingend erforderlich sind:

  • Firmenname
  • Vor- und Nachname der Kontaktperson (optional)
  • E-Mail-Adresse
  • Lieferadresse (Strasse, PLZ, Ort, Land)
  • Adresszusatz / c/o (optional)
  • Bestellmenge
  • Zeitstempel der Bestellung

Diese Daten werden ausschliesslich zur Abwicklung der Bestellung, zur Rechnungsstellung, zur Lieferung sowie zur Kommunikation bezüglich der Bestellung verwendet.

3.2 Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten erhoben (IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser-Informationen). Diese werden ausschliesslich für den sicheren Betrieb der Website verwendet und nicht mit Personendaten verknüpft.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung der Bestelldaten erfolgt auf Grundlage der Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b revDSG i.V.m. Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 962 OR: 10 Jahre).

5. Datenempfänger und Drittdienstleister

Zur Abwicklung von Bestellungen setzen wir folgende Dienstleister ein:

Stripe Payments Europe Ltd.

1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland

Zahlungsabwicklung (Kreditkarte / TWINT). Stripe verarbeitet Zahlungsdaten auf eigenen Servern. Stripe Inc. (USA) ist am EU–US Data Privacy Framework beteiligt. Datenschutzinformationen: stripe.com/ch/privacy

Google LLC (Google Sheets)

1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

Bestelldaten werden in Google Sheets (Google Workspace) gespeichert. Google LLC ist am EU–US Data Privacy Framework beteiligt. Datenschutzinformationen: policies.google.com/privacy

Mailgun Technologies Inc. (Sinch)

EU-Region: Verarbeitung innerhalb der EU

Versand von Bestellbestätigungs-E-Mails. Wir nutzen die EU-Region von Mailgun, sodass E-Mail-Daten innerhalb der EU verarbeitet werden.

Vercel Inc.

440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA

Hosting der Website. Server-Logfiles werden gemäss Vercel-Richtlinien verarbeitet. Datenschutzinformationen: vercel.com/legal/privacy-policy

6. Datenübermittlung ins Ausland

Im Rahmen der oben genannten Dienstleister können Personendaten in die USA übermittelt werden (Stripe, Google, Vercel). Diese Unternehmen bieten einen angemessenen Datenschutz durch Teilnahme am EU–US Data Privacy Framework oder durch den Abschluss von EU-Standardvertragsklauseln (SCC), die auch für die Schweiz als gleichwertiger Schutz anerkannt werden.

7. Speicherdauer

Bestelldaten werden für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von 10 Jahren gespeichert (Art. 962 OR). Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten gelöscht. Server-Logfiles werden nach 30 Tagen anonymisiert.

8. Cookies und Tracking

Diese Website verwendet keine Analytics-Cookies und kein Tracking (kein Google Analytics, kein Meta Pixel o.ä.). Es werden ausschliesslich technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

9. Ihre Rechte

Gemäss revDSG haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
  • Berichtigung unrichtiger Daten
  • Löschung Ihrer Daten (soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
  • Datenherausgabe in einem gängigen elektronischen Format

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: mediseptic@logera.ch

10. Datensicherheit

Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Der Zugriff auf gespeicherte Bestelldaten ist auf autorisierte Personen beschränkt.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Stand: April 2026.